Educational resources of the Internet - English.

 Образовательные ресурсы Интернета -

                                                        Английский язык.

        Главная страница (Содержание)

  Гостевая

Иностранные языки

Английский язык :

Правила произношения

Правила чтения

Грамматика англ. языка

Таблицы спряжения

Наиболее употребительные:

Слова TOP 2500

Неправ. глаголы 135

Фразовые глаголы 170

А также:

Разговорный язык

Редуцирован. формы

Англо-русские тексты

 


Правообладателям

Lady Gaga - Love Game - видео, перевод, скачать. 

Вернуться к общему списку.

 

Формат: avi / zip   (видеоклип + текст с переводом)

Размер:  52 Мб

Скачать:

Народ.Диск    (Примечание)

Формат: mp4 / zip   - with Lyrics

Размер:  10,6 Мб

Скачать:

Народ.Диск  

 

 

(1) Love Game

Игра в любовь

Let's have some fun,
This beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick

Let's have some fun,
This beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick

I wanna kiss you
But if I do then I might miss you babe
It's complicated and stupid

My ass squeezed my sexy cupid
Guess he wants to play,
Wants to play
A love game
A love game

Hold me and love me
Just want touch you for a minute
Baby three seconds is enough for my heart to quit

Let's have some fun,
This beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don't think too much just bust that kick
I wanna take a ride on your disco stick

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Doin' the love game?

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Doin' the love game?

I'm on a mission,
And it involves some heavy touchin' yeah.
You've indicated your interest,
I'm educated in sex, yes.
And now I want it bad,
Want it bad.
A love game,
A love game.

Hold me and love me.
Just want to touch you for a minute.
Baby three seconds is enough for my heart to quit.

Let's have some fun,
This beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don't think too much just bust that kick
I wanna take a ride on your disco stick

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Doin' the love game?

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Doin' the love game?

I couldn't see you staring there from across the block
With a smile on your mouth and your hand on your huh
The story of us it always starts the same
With a boy and a girl and a huh and a game!
And a game
And a game
And a game
A love game!

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Doin' the love game?

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Doin' the love game?

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Doin' the love game?

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Doin' the love game?

Давай повеселимся -
Музыка просто отпадная!
Я хочу зажигать под твой музон!..

Давай повеселимся -
Музыка просто отпадная!
Я хочу зажигать под твой музон!..

Я бы тебя поцеловала,
Но потом, возможно, я буду скучать по тебе, малыш,
Это сложно и глупо.

Мою поп*у сжал сексуальный Купидон,
Думаю, он хочет поиграть,
Хочет поиграть
В игру под названием "любовь",
В игру под названием "любовь"...

Приласкай меня, люби меня,
Ведь я хочу прикасаться к тебе каждую минуту,
Но, малыш, хватит и трех секунд, чтобы мое сердце остановилось.

Давай повеселимся -
Музыка просто отпадная!
Я хочу зажигать под твой музон!..
Долго не думай, окунись в наслаждения,
Я хочу зажигать под твой музон!..

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Сейчас я выполняю миссию,
Цель которой - долго и возбуждающе тебя касаться...
Ты выразил свой интерес -
Я образованна в сексе, да!
Сейчас я безумно хочу этого,
Безумно хочу...
Поиграть в любовь,
Поиграть в любовь.

Приласкай меня, люби меня,
Ведь я хочу прикасаться к тебе каждую минуту,
Но, малыш, хватит и трех секунд, чтобы мое сердце остановилось.

Давай повеселимся -
Музыка просто отпадная!
Я хочу зажигать под твой музон!..
Долго не думай, окунись в наслаждения,
Я хочу зажигать под твой музон!..

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"?

Я не знала, что ты пристально смотришь на меня с другого конца улицы
С улыбкой на губах и рукой на своем… ха!
Наша история всегда начинается стандартно:
С парня, девушки и с… игры.
Игра,
Игра,
Игра,
Игра под названием "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

 

(2) Love Game

Любовная игра

[x2]
Let’s have some fun,
This beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick

I wanna kiss you
But if I do then I might miss
you babe
It’s complicated and stupid

My ass squeezed my sexy cupid
Guess he wants to play,
Wants to play
A love game
A love game

Hold me and love me
Just want touch you for a minute
Baby three seconds is enough for my heart to quit

Let’s have some fun,
This beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don’t think too much just bust that kick
I wanna take a ride on your disco stick

[x2]
Let’s play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?

I’m on a mission,
And it involves some heavy touchin’ yeah.
You’ve indicated your interest,
I’m educated in sexyness.
And now I want it bad,
Want it bad.
A love game,
A love game.

Hold me and love me.
Just want to touch you for a minute.
Baby three seconds is enough for my heart to quit.
 


Let’s have some fun,
This beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don’t think too much just bust that kick
I wanna take a ride on your disco stick

[x2]
Let’s play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?

I couldn’t see you staring there from accross the block with a smile on your mouth and your hand on your huh
The story of us it always starts the same with a boy and a girl and a huh and a game!
And a game
And a game
And a game
A love game!

[x4]
Let’s play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?

[x2]
Давай развлечемся немного
Этот ритм просто нездоровый
Я хочу танцевать под этот диско-ритм

Я хочу тебя поцеловать
Но если я это сделаю, то буду скучать по тебе, малыш,
Это сложно и глупо

Внутри у меня все горит
И мой Купидон хочет поиграть
Хочет поиграть
В любовную игру
В любовную игру

Возьми меня и полюби меня,
Я просто хочу трогать тебя ежеминутно,
Малыш, трёх секунд достаточно, чтобы мое сердце выпрыгнуло из груди

Давай развлечемся немного
Этот ритм просто нездоровый
Я хочу танцевать под этот диско-ритм
Не думай долго, поддайся чувствам
Я хочу танцевать под этот диско-ритм

[x2]
Давай поиграем в любовную игру
Поиграем в любовную игру
Ты хочешь любви или ты хочешь славы?
Ты еще в игре?
В любовной игре?

Сейчас я на задании
Я возбуждаю и трогаю тебя
Ты проявил свою заинтересованность
Я знаю, что такое сексуальность
И сейчас я хочу этого
Хочу, это плохо
Любовную игру
Любовную игру

Возьми меня и полюби меня,
Я просто хочу трогать тебя ежеминутно,
Малыш, трёх секунд достаточно, чтобы мое сердце выпрыгнуло из груди

Давай развлечемся немного
Этот ритм просто нездоровый
Я хочу танцевать под этот диско-ритм
Не думай долго, поддайся чувствам
Я хочу танцевать под этот диско-ритм

[x2]
Давай поиграем в любовную игру
Поиграем в любовную игру
Ты хочешь любви или ты хочешь славы?
Ты еще в игре?
В любовной игре?

Я не могла знать, что ты давно за мной
наблюдаешь
Улыбаясь и держа свою руку на… ха!
Наша история всегда начинается одинаково -
Девушка, ха! Игра!
И игра
И игра
И игра
И любовная игра!

[x4]
Давай поиграем в любовную игру
Поиграем в любовную игру
Ты хочешь любви или ты хочешь славы?
Ты еще в игре?
В любовной игре?

 

 


Чем смотреть?

Стандартного плеера типа Windows Media Player, конечно, недостаточно.

Различных плееров великое множество. Могу порекомендовать и те, что у меня. Это VLC Media Player и GOM Media Player.

Их можно скачать у меня здесь


 

 

 

 

 

Темы:

 1 Учебные сайты

 2 Учебники (русск.)

 3 Учебники (англ.)

Фонетика, грамматика

 4 Фонетика

 5 Грамматика

 6 Разговорный язык

Учащимся

 7 Экзамены

 8 Топики

 9 ГДЗ - англ. яз.

10 Словари и переводчики

11 Англ. для детей

12 Деловой английский

Практика

13 Аудио материалы

14 Книги, тексты 

15 Сценарии, перев.

16 Тексты песен, клипы

     Тексты песен - ссылки

17 СМИ - новости

18 Развлечения

Французский яз.

Испанский язык

Немецкий язык

Другие языки

Учебные материалы и тематические ссылки по всем предметам и многое другое.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Copyright  © 2006-2015    alleng.net ,  Russia,   info@alleng.net 

         

Контакты